"Zojuist nieuw idee uitgewerkt met dank aan mijn ontmoetingen, inspiratie en bergbeleving in @deBerghut. #vlindersinmijnbuik #wordtvervolgd!" [gelezen op Twitter]
"We hebben een topweek gehad en dat kwam vooral doordat jullie eea zo goed georganiseerd hadden en we echt het gevoel hadden geen zorgen te hebben. Super!" [Jonge Gezinnenweek februari 2011]
"We vonden het heerlijk!"
"Wij hebben een week lang erg genoten bij jullie. Jullie gastvrijheid was enorm. De kamers super. De gasten erg leuk en een zeer mooie omgeving. Wat wil je dan eigenlijk nog meer. Ook de kinderen hebben erg genoten en volgens mij alle gasten. Ik zal jullie zeker aanbevelen bij al onze kennissen en vrienden!"
"Hans en Nel weten een compleet nieuw concept te lanceren en daarmee een wintersportvakantie een extra dimensie te geven. Dit is een van die pareltjes die je maar zelden tegenkomt. Helemaal top."
"Wat doen jullie het toch ontzettend goed met De Berghut. Geweldig om te zien en inspirerend.
Mooie website, goeie acties. Afstand tot Nederland is voor jullie geen enkel probleem, jullie buigen het zelfs om tot een voordeel met de Werkplek-actie."
"We hebben een aantal erg gezellige mensen ontmoet en zaten al na de 1e dag met z'n allen aan de 'stamtisch'! Onvergetelijk! Een echte aanrader!"
"Een vakantie die we nooit zullen vergeten! [...] Wij komen in ieder geval snel terug.....!"
Laternefest van de Kindergarten, afgelopen vrijdag. Na de St. Martin-dienst in de kerk op het kerkplein, wil onze 4-jarige Tobi nog wel even voor ons zingen…
Laterne, Laterne [lampion]
Sonne, Mond [maan] und Sterne
Brenne auf, mein Licht, [al het licht mag uit]
Brenne auf, mein Licht
Aber nur meine liebe Laterne nicht.
‘Meine Laterne stinkt’ is geen officiële regel in het liedje… 🙂
Nog even een paar herfstfoto’s voordat we vanmiddag de sneeuw weer verwelkomen! Afgelopen woensdag waren we in Kolm Saigurn, het gebied aan het einde van ons Rauriserdal. Echt genieten…
Na het succes van dit jaar, hebben we van 22-29 juni 2013 weer een Jonge Gezinnenweek in de Berghut! Speciaal voor gezinnen met kinderen die nog buiten de schoolvakanties weg kunnen. Voel je thuis en geniet zelf én samen van je vakantie!
Wat maakt een zomerweek in de Berghut zo leuk voor kleine kinderen én papa en mama?
We hebben een speelhuisje, zandbak, glijbaan, schommel en heel veel gras in onze volledig omheinde tuin. De kids hoeven zich geen moment te vervelen!
Een vrolijke speelruimte met leuk speelgoed en de mogelijkheid om een filmpje te kijken. Box nodig? Die hebben we ook!
Alle sfeervolle familiekamers hebben eigen sanitair [met douche en toilet], een eigen balkon en zonder extra kosten kunnen de kamers voorzien worden van campingbedjes, aankleedkussens, badjes en flessenwarmers. Handdoeken en beddengoed regelen wij ook voor jullie.
Handdoeken en beddengoed regelen we ook voor jullie.
Drankjes kun je in de Berghut zelf pakken en op een kaartje afstrepen. Je kunt bij ons ook melk en pakjes drinken krijgen voor fijne prijsjes!
En we hebben voor papa en mama een relaxed terras op het zuiden met meerdere hoeken met loungebanken…
Je kunt zelf tussendoortjes meenemen voor in de Berghut. Wij zorgen voor lekkere wijnen en gekoeld drank!
Schone kleren nodig? Wij doen tegen een kleine vergoeding een wasje voor je.
“Wat hebben wij genoten van deze week! Ons dochtertje heeft zich super vermaakt en wij dus ook! Wat heerlijk, om na een heerlijke maaltijd voor haar, met z’n allen aan de lange tafel buiten van al het lekkers, de sfeer en de gezelligheid te genieten. Mmmmmm…. zalig, echt vakantie! En dan dat verse brood ’s morgens… We zullen de Berghut missen en zeker aanraden aan andere Jonge Gezinnen!” Kim, moeder van Amber [1,5 jaar]
Eten en drinken Ook rondom het eten proberen we jullie te ontzorgen!
We hebben een heerlijk stevig ontbijt met voor elk wat wils
Onbeperkt koffie, thee en voor de kinderen: limonade
De kids kunnen ’s avonds eerder eten dan papa en mama [als jullie dat willen], zodat jullie zelf in alle rust kunnen eten als de kids op bed liggen.
We hebben een magnetron in de Stube [onze gezamenlijke ruimte], kinderstoelen, slabbers en kinderbestek.
Er is een mogelijkheid tot het maken van een lunchpakketje bij het ontbijt.
En laat ons gerust weten als je vegetarisch bent of bepaalde dingen niet mag eten.
Leuke dingen doen? Er zijn talloze leuke dingen te doen buiten de Berghut! Volop wandelen op vlak terrein én in de bergen, een ritje op onze familiefiets, ravotten bij één van de vele beekjes, met diverse kabelbanen in de omgeving omhoog, naar het zwembad [buiten of overdekt], dieren aaien, noem maar op. Een ruggedrager kun je bij ons huren.
SPECIAAL in deze zomerse Jonge Gezinnenweek: gratis gebruik van onze familiefiets!
“Dit was onze eerste vakantie in Oostenrijk en het is ons perfect bevallen! De hartelijke ontvangst en de ongedwongen sfeer. Wij dachten dat onze doe-vakanties na het krijgen van kinderen wel voorbij zou zijn. Deze vakantie bewijst het tegendeel en dat is ook voornamelijk aan jullie te danken!” Lisa, moeder van Donato [3 jaar]
Wat betaal je? Voor jullie verblijf voor het hele gezin – inclusief een sfeervolle kamer, elke ochtend een uitgebreid én kindvriendelijk ontbijt, 5 keer avondeten [2-gangen huttenmenu, voor de kids ook feestelijk gezond] en toeristenbelasting – betaal je:
bij een 4-persoonskamer [met tweepersoonsbed en stapelbed/campingbedje, gezellig met z’n allen op 1 kamer!]: 599,00 euro
voor de knusse familiehuttenkamer met twee kamers [1 voordeur, 1 badkamer en 2 slaapkamers]: 699,00 euro
bij twee volledige kamers verbonden met een tussendeur voor wat extra privacy: 799,00 euro
of voor onze bijzondere Matratzenlager [met unieke familiekamer met 6-persoonsstapelbed, met zijn allen op een bed van 2.70 meter breed!]: slechts 449,00 euro
Handig om te weten: Je kunt alleen per volledige week boeken, van zaterdag tot zaterdag. Je kunt korter blijven, maar dan betaal je wel gewoon de hele week.
We doen er alles aan om jullie allemaal een relaxte vakantie te bezorgen!
En in juli en augustus ontvangen we 10-tallen leuke families voor een topvakantie in de bergen en de Berghut!
En om deze weken een succes te maken, zoeken we een enthousiast team van mensen die stevig in hun schoenen staan, blij worden van mensen blij maken én open staan voor een leerzame ervaring. We zijn op zoek naar vier mensen die een hoofdtaak hebben [80% van de tijd] en ongeveer 20% aan andere werkzaamheden:
Een vrolijke ontbijtkok die na vroeg opstaan, een lekker vers en stevig ontbijt verzorgen voor de gasten én de ochtendafwas, blijft lachen 🙂 GEVONDEN!
Een [uit]blinkende ondersteuner voor de dagelijkse schoonmaak en avondafwas die oog heeft voor schoon, opgeruimd én detail! GEVONDEN!
Een toegewijde kok die 5 avonden lekkere maaltijden met aandacht bereidt voor onze gasten.
Een energiek en zonnig persoon voor die ’s middags en ’s avonds de Stube en het terras verzorgd, keukenondersteuning biedt en het avondeten opdient. GEVONDEN!
Nieuwsgiering naar een ervaring van een Berghut-medewerker? Anne-Monique – 23 jaar – is afgestudeerd in rechten en verkent zichzelf en de wereld:
“Toen ik besloot een winter in de Berghut kon gaan werken, had ik eigenlijk geen idee wat me te wachten stond. Al snel bleek het erg intensief: samenwerken en samen leven met mensen die je niet kent. Ik had geen idee dat ik hier zoveel over mezelf zou leren. Hans & Nel zijn 2 toppers met veel levenservaring en mensenkennis. Ze zijn keihard met ons als team aan de slag gegaan. Niet alleen om ervoor te zorgen dat de gasten de tijd van hun leven zouden hebben, maar ook om ieder teamlid, individueel, te helpen met zijn of haar eigen ontwikkeling.
Ik heb geleerd om voor mezelf op te komen, mijn wensen uit te spreken, om hulp te durven vragen, mijn grenzen aan te geven en deze te bewaken. Ik ben uitgedaagd om mijn gevoelens uit te spreken, dat ene moeilijke gesprek aan te gaan en als ik ergens vastliep kon er altijd tijd worden vrijgemaakt om samen naar een oplossing te zoeken. Ik heb ingezien dat feedback een cadeautje is, maar dat ik er uiteindelijk zelf wat mee moet doen. Hans & Nel: bedankt voor deze leerzame ervaring, voor het vertrouwen in me en voor alle mogelijkheden die jullie mij geboden hebben. Ik ben enorm gegroeid en weet nu veel beter wat ik wil en waar ik sta.”
Wil je reageren op één van de vacatures? Klik op de betreffende links voor info en we mailen je graag nóg meer info als je enthousiast bent en meer wilt weten! deBerghut@gmail.com
Die nieuwsgierigheid hebben we afgelopen winter vaak geproefd bij onze Berghutgasten! De tuin wordt langzaamaan zichtbaar, het gras is nog wat grauw, maar laat zich weer zien. Het voorjaar komt weer tevoorschijn. We hebben nog twee weken wintersportgasten in de Berghut, maar voor de nieuwsgierigen toch alvast een paar zomerkiekjes!
“Wat is er allemaal te doen in de zomer?”, is de vraag die dan vaak volgt. Nou: van alles! Talloze wandelingen maken, van kort tot dagtochten en zelfs meerdaagse tochten, fietsen/mountainbiken, op verschillende plekken met de lift omhoog, naar mooi klammen [watervallen in kloven], plezier maken op onze 4-persoons familiefiets, ravotten bij talloze beekjes, genieten in verschillende speeltuinen, zwemmen [in het mooie buitenbad van Rauris, in het meer van Zell am See of in een van de thermen in de buurt, parapenten.
Ik presteer het om midden in de drukste week van het seizoen jarig te zijn: 29 december. Keihard gewerkt én ik heb van de dag genoten!
Ik heb de dag ervoor geskied in het zonnetje, heb een zelfgebakken taart van het team gekregen, een heerlijk warme jas van Hans, heel veel leuke berichtjes ontvangen, de kids zijn een hele dag bezig geweest met hun eigen knuffels voor me in te pakken, zo lief.
En ik heb van ieder van de gasten hun eigen inspiratie kado gekregen. Waanzinnig!
De familie Geertsma -met een glutenvrij etende zoon – wil ons aanprijzen als zeer geschikt glutenvrij-vakantieadres
De familie Das gaan al hun collega’s besmetten met het Berghutvirus
van Delian de Gier en Ben ten Hove heb ik een wensballon gekregen. Dezelfde avond is die in een fantastische sterrenhemel de lucht ingegaan met de wens dat er in 2012 een BerghutBoek komt!
En echte Berghut-M&M’s via Nicole Freid, in grijs en wit! Ze zijn inmiddels naar ons op weg. Dit zijn ze:
Wist je dat je zelf ook je eigen M&M’s kunt laten maken? We laten jullie snel weten hoe ze smaken 🙂
Voor wie het nog niet had opgemerkt ;-): de Berghut staat van vrijdag 18 tot en met zondag 20 november 2011 op het leukste event van het jaar: FlavouritesLive! Je vindt ons in stand 52: Stube52.
Met elke dag vanaf 15.00 uur een glühwein & schiwasserborrel met echte Oostenrijkse Brettljausen!
De Stube voor ontmoeten, inspiratie en [berg]beleving is elke dag gevuld met inspirerende oud-Berghutgasten die graag kun eigen passie delen. En ze weten als geen ander hoe het in de Berghut is. Het is een ware co-creatie geworden! Kom je ook langs voor een kop 9-kruidenthee en een leuk gesprek?
In onze Making of… kun je dagelijks lezen wie deze oud-gasten zijn én de andere Stube52-ontwikkelingen rondom FlavouritesLive.
Dit is Stube52 in wording. Op #flavlive zie je het eindresultaat!
En we geven heel veel leuke dingen weg in Stube52, waaronder:
Vandaag wederom zon en maarliefst 20 graden. En gistermiddag heb ik – Nel – intens genoten van de natuur tijdens een autorit van München naar de Berghut. Wat een fantastische herfst! En iedereen die via Zuid-Duitsland Oostenrijk in rijdt, kent het magische stuk waarbij je langzaamaan ziet de Alpen dichterbij komen. Tijdens de rit heb ik even gefilosofeerd over de herfst, de seizoenen en de verwachtingen daarover.
Waarom geniet ik zo extreem van deze mooie herfst? En volgens mij meer met mij,want in Nl is er ook een mooie herfst, toch? Al filosoferene kwam dit bij me bovenborrelen:
De gemiddelde Nederlander droomt van een winter met ijs, gaat uit van een zonnige vrolijke lente, rekent op een warme zomer en verwacht een regenachtige herfst. Omdat de verwachtingen van de herfst laag zijn, is het des te meer genieten als het mooi weer is! De herfst kan in die zin het meest verrassen.
We hebben dit najaar een bergherfst om van te smullen: veel zon en af en toe een dag sneeuw. Met als resultaat: fantastisch gekleurde bomen én witte bergtoppen.
Vanmiddag zijn we even naar een bijzonder plekje gereden: achterin het Kleinarldal. Ook een pareltje!
En op de terugweg hebben we een ommetje gemaakt via het Hochköniggebied: van Bischopshofen naar Dienten. Een absolute aanrader! De foto’s hebben we al bij-rijdende genomen.
Druk doende met tafel afruimen en het naar bed gaan van de kinderen-proces, riep de oudste vanuit de serre: “Kom snel mam, wat mooi! Dit is echt gewèldig!”
En dat was het. Op zo’n moment is het gevoel van dankbaarheid zo groot, dat we onze kinderen met zulke fantastische natuur kunnen grootbrengen. En diepgeraakt door het natuurbesef dat ze nu al hebben.
Elke eerste zondag van de maand in de niet-wintermaanden is er een flooienmarkt in Zell am See. We hebben vandaag een paar Berghutwaardige aanwinsten binnengehaald!
Gister werd ik gebeld door een gast die we volgende week zouden verwachten. Helaas moet haar hond a.s. donderdag geopereerd worden en kan ze met haar gezin helaas niet naar de Berghut komen. Wie weet kunnen we jullie nog gelukkig maken met een week Berghut? Laat het ons weten!
En dit bericht typende belt een gast die vandaag zou aankomen dat haar man onderweg is opgenomen met een blinde darmontsteking. Dus de komende week tot dinsdag hebben we ook nog een familiekamer [twee kamers in 1 kamer!] beschikbaar!
Heb je interesse of ken je iemand die heel graag naar de Berghut wil komen? Mail deBerghut@gmail.com of bel 0043 6 54 42 03 78!
Afgelopen week hebben de Brabokluststudenten niet alleen maar keihard gewerkt; er is ook tijd voor ontspanning. Hans, Loek en Fer zijn een avond naar een echt Oostenrijks tentfeest geweest met beroemde Oostenrijkse jodelbands en ze hebben biertjes gedaan bij local Herman [van het Naturfreundehaus].
En als hoogtepunt van de week: een nacht gewildkampeerd. Nu: zonder tent op pad….
Eerst even de Survivalbijbel bestuderen.
Kan niet moeilijk zijn, toch?
De mannen.
Sneeuwveldje…
De start van de shelter…
Dat ligt nog niet lekker…
Dat is beter!
Eigenlijk slaap je zo als een prinses op de erwt… ehh prins
Toch maar even bescherming zoeken tegen de grijze wolken die eraan komen
Eten: avondvullende activiteit. Volgende keer alles zelf vangen, he mannen!
Worstjes op spies, marshmellows en gepofte aardappels.
En de mannen sliepen na het kampvuur als een roos!
Hans is nog bezig met het monteren van een erg leuk filmpje, maar met de seizoensopening van a.s. zaterdag zal dat even duren… Wordt dus vervolgd!
Na het succes van de retweetactie op twitter, geven wij de inspiratieweek aan jou kado. Wat wil jij ons kado doen?
Soms voel je je top, soms heb je een dip. Iedereen kent in het dagelijks leven bergen en dalen. En wat kan het dan mooi zijn om daar een paar uur met iemand, wandelend in de bergen, over te praten. Of samen met mede-Berghutgasten. Over privé of zakelijk. Bijzonder aanbevolen voor ondernemers of boekschrijvers!
Coach, managementtrainer, spreker en schrijver – van de mooie en inspirerende boeken Zin, leidinggeven aan jezelf en anderen en Vrij! – André Meiresonne kwam met dit mooie idee!Het idee André mailt ons een aantal weken geleden: “Wat denk je van het volgende: ik kom in het voorjaar een week naar jullie toe. Daar ben ik dan elke dag de ochtend beschikbaar voor jullie gasten die vakantie vieren, samen of individueel. Ik kan met ze praten, we kunnen workshopachtige dingen doen of wandelen, wat goed en nodig is. “De middag is voor mij, ga ik zelf lekker wandelen [en ’s avonds wordt het vast gewoon gezellig of is er een workshop]. Ik krijg bij jullie kost en inwoning en de gasten betalen mij wat ze het waard vinden. Hoe klinkt je dat?”
Dat klinkt geweldig! Daar worden we blij van. Dus:Voor wie?
Voor iedereen die er even tussenuit wil, wil onthaasten, mensen wil ontmoeten, inspiratie wil opdoen en/of dingen op een rijtje wil zetten. Ook perfect voor zelfstandig ondernemers als reflectieweek of wanneer je rustig aan je boek wilt schrijven.
Geven en krijgen!
We dachten eerst aan waardebepaling achteraf. Maar na een succesvolle retweetactie op twitter, hebben we besloten dat we alle inspiratie en passie van mensen willen bundelen. Wij hoeven geen geld van je. Wij helpen je graag met je wens om inspiratie op te doen en jij kunt ons vast op een of andere manier helpen met onze wensen! Of interessante contacten hiervoor.
In de Berghut verzorgen we 7 overnachtingen in een sfeervolle kamer, met stevig ontbijt en 5 keer avondeten in Berghutsfeer. We hebben een zonnig terras op het zuidwesten en overal in de tuin kun je neerploffen op een van onze zitzakken. Vanuit de Berghut heb je fantastisch uitzicht op de bergen. In de directe omgeving van de Berghut kunt je talloze fantastische wandelingen maken en mountainbiken. Daarover lees je meer op deBerghut.com.
Voor de ondersteuning van André betaal je achteraf wat het waard vond.
Wil je enkele dagen komen? In overleg is veel mogelijk!
De reis Je kunt op verschillende manieren naar de Berghut komen. Met de auto, met het vliegtuig of de trein. Mail ons – deberghut@gmail.com – voor de mogelijkheden of met vragen! We stippelen graag een reisschema voor je uit. En wie weet is carpoolen mogelijk.
“Zullen we met een Volkswagen Oldtimer Camperbusje een dag gaan toeren door Nederland?”
Oud-Berghutgast Sandra Hoekstra doet een paar weken geleden dit voorstel en ik – Nel – ben helemaal voor! Ze boekt de Vintage Camperfan en morgen – woensdag 13 april – gaan we, met daarbij ook oud-BerghutgastMarleen Brekelmans op ‘toer’ door Nederland.
Okee, het busje kan maar 80 kilometer per uur, dus héél Nederland gaat niet lukken. Maar wie weet treffen we je op één van deze plekken? Heel graag!
Haarlem CS rond 10.30 uur
Amsterdam Vondelpark tussen +- 11.00-12.00 uur
Amsterdam Panama tussen +- 12.30- 14.00 uur
Op de parking van Panama. Natascha Klootsma & Bonnie Parren [van flavourites.nl] en Maaike Groen [miss-green.nl], kunnen niet naar ons toekomen door hun bezoek aan de mama-awards in Panama [Amsterdam]. Dus we komen naar hen toe! En daar treffen we ook Martine van reisgeheim.nl. En misschien ook jou!
Eventuele PitStop: Maarssen Seats2Meet rond 15.00 uur
Tijdens het inspirerende event Addventure voor sociaal ondernemers met ideeën én vragen
Utrecht Jaarbeursplein tussen +- 16.00-17.00 uur
Deze week is de week van de ondernemer. Het Beatrixtheater zit een paar dagen vol inspiratie voor ondernemers.
Utrecht Seats2Meet vanaf +- 17.30 uur tot 20.00 uur
Daar treffen we o.a. Marielle Sijgers. En kijken we even om het hoekje bij het avondseminar van Huub van Zwieten“Great Work, Great Life!” vanaf 19.30 uur.
We zouden het ook superleuk vinden om jou te spreken! Volg ons morgen op twitter via #inspiratietoer
half december een Social Media-weekend – Get Social in the Snow – met onder andere Jeanet Bathoornen Simone Levie #gss11
een weekend om je bedrijf nog succesvoller te maken – Boost Your Business – metEsther Jacobs #bb12
in de week van 28 mei tot 4 juni is trainer, schrijver en coach Andre Meiresonne in de Berghut beschikbaar voor een goed gesprek
de Ik vertrek-Experience in januari, een 10-daagse proeftuin voor mensen met plannen om het roer om te gooien #ive12
een ultiem relaxed vriendinnenweekend aan het einde van het volgende winterseizoen
en verschillende familieweken, waaronder maarliefst 3 jonge gezinnen-weken komende winter
Het is een greep uit ons programma voor komende zomer én winter! En heb jij nog ideeën? Natuurlijk zijn er ook mogelijkheden op maat. Je kunt op deBerghut.com over alle weken al wat informatie vinden. In mei wordt meer bekend over de winterweken, ook de prijzen. Heb je nu al vragen, laat het ons gerust weten! deBerghut@gmail.com
Zo, en nu op NL-vakantie 🙂
Wij genieten de komende twee weken van rust en inspiratie in Nederland. We zijn onder andere een aantal dagen te gast in het fantastische appartement bij Bergen aan Zee: Villa Beaulieu. Een paar dagen samen en een paar dagen met de kinderen. We hebben er ontzettend veel zin in. Superbedankt, Sandra!
Sandra – oud-deelneemster van het Droomweekend – en ik [Nel] gaan op woensdag 13 april samen met Marleen van BijzonderPlekje.nl op inspiratietoer met een te gekke Oltimer Volkswagen Camperfan. We zijn die dag in ieder geval te vinden in Alkmaar, Haarlem en Amsterdam.
En we gaan nog veel meer doen, maar daarover na de vakantie meer. Tot snel!
“Van groente- en fruitafval kun je compost maken. En kijk, van dat snoeiafval kun je een afscheiding maken.”
Mijn moeder heeft passie voor tuinieren. Het hoeft niet allemaal perfect te zijn, creativiteit staat bovenaan. En zo gaf ze ons de tip om afval te recyclen. Onze groente- en fruitafval wordt compost en die gebruiken we weer voor onze plantjes. Onze buurkippen struinen heerlijk op de hoop, zodat alles af en toe omgeploegd wordt.
Compost is een alternatief voor kunstmest. Om goede bruikbare compost te krijgen, gebruik je alleen onbewerkte, rauwe groenteafval en fruitschillen, eierdoppen en koffiedik. Geen vlees, een brood, rijst, spagetti of andere deegwaren [dan komen er verkeerde dieren op af]. Wil je meer weten over compost en hergebruik? Ik kwam net terecht op deze site van de compostmeester.
Onze grote compostbak hebben we afgelopen week verplaatst, de tuin uit, naast de schuur. Om deze bak af te schermen, zijn we bezig met een schutting van snoeiafval van de bomen uit de tuin:
Ik ga zo weer mee verder met taken stapelen. Wordt vervolgd!
“Hoe word jij je eigen stijlicoon? Lees in Vrouw&Passie-Magazine meer over het succes van 20 inspirerende vrouwen. Kies en word succesvol! Kun je geluk afdwingen of niet? Kom meer te weten over LinkedIn, je financiële situatie, je persoonlijke geboortehoroscoop en Kabbala. Ga mee op reis naar Canada en leef je droom! Benieuwd? Laat Vrouw&Passie Magazine je inspireren!”
Na de Powerdag en – vandaag – ook de Droomdag, lanceert Josje [Feller] vandaag ook het tijdschrift Vrouw&Passie Magazine. En ik – Nel- wil mezelf echt geen stijlicoon noemen, hoor! Maar toch sta ik in het eerste nummer van Vrouw&Passie. Over de rol van passie en gedrevenheid in mijn leven en over toppen en dalen die we hier ervaren.
“Ook wij zijn een hoop hobbels tegengekomen. Het volgen van je hart is een ongelooflijk leerzaam en waardevol proces. Bij ons gaat het niet vlekkelozer dan in ‘Ik vertrek’.”
Vandaag staan we met een zonnige uitzichtsfoto vanuit het Berghutbalkon in de FlavourFlash van Flavourites.nl en we ontvangen meteen 3 aanvragen in een kwartier. Toeval…?
Afgelopen jaar reist een bekende na een paar dagen Oostenrijk weer naar Nederland. Hij denkt een snelle Oostenrijkse binnendoorweg terug te nemen. Totdat hij met zijn auto in een stoet versierde koeien terecht komt. Hij kan geen kant op en kan niets anders doen dan wachten en kijken naar het vrolijke vee. De herfst is begonnen! En dat vieren ze in Oostenrijk uitbundig.
Alleen al in Salzburgerland vinden er meer dan 2000 evenementen plaats rondom traditie en folklore. De Bauernherbst staat in het teken van feesten van dank: dank voor de oogst. Het motto voor Bauernherbst 2010 is: “Salzburger gebruiken en gewoonten”.
Zondag 12 september vierde Rauris haar jaarlijkse Bauernfest. Het weer oogt een stuk vriendelijker dan vorig jaar. Toen kwam de regen met bakken uit de hemel. Vandaag is het een zonovergoten dag. De ochtend staat in het teken van dank in de kerk; ’s middags is het vooral feesten. De biertafels op het kerkplein staan rijen dik. Er is geen plekje meer te krijgen. Veel einheimischen zijn gesierd in lokale kledij en luisteren naar een muzikaal Oostenrijks duo met gitaar en accordeon.
De kids vermaken zich op het speelkussen, rijden een rondje paard en knutselen wat. Als we koeienbellen horen, haasten we ons naar de kant van de weg. We zien vrolijk versierde koeien voorbij komen: de traditionele Almabtriebe. Het staat symbool voor het vee wat van de bergweide naar de stallen wordt gebracht in de herfst. De ene koe is nog bonter dan de andere.
En als we genieten van ons ijsje, horen we in de verte ronkende traktoren aankomen. Ze ronken zo omdat ze oud zijn. Allemaal oldtimers van de Rauriser oldtimer traktorclub. Op bijna iedere versierde traktor zitten wel kinderen en kindjes in klederdracht vertederen. De traktoren en koeien moeten ook allemaal weer hun weg naar de boerderij vinden. Gelukkig hebben mensen hier geen haast!
Het heeft een jaar geduurd voordat we met z’n viertjes op de Matratzenlager slapen! Het gaat nu toch gebeuren. Boekjes, Nijn, laptop, het gaat allemaal mee. We zijn zelf bijna in dromenland, Ibon kruipt lekker tegen ons aan, heel gezellig. Tobi is niet van plan te gaan slapen. Ibon wil om 21.45 uur naar beneden. “Ik heb honger!”. Beetje opgewonden misschien voor zijn 4e verjaardag? Dus we verhuizen weer na beneden. Die 1,5 uur dat we er vertoefd hebben, waren heel gezellig!
Morgen, 4 juli, komen de eerste gasten voor de zomer. Onze eerste zomer met gasten in de Berghut! We hebben er keihard aan gewerkt om de Berghut voor de zomer zo te krijgen zoals het nu is, met een terras voor zelfgemaakte houten meubels, grote zandbak, schommel & glijbaan.
En toch hebben we ’t gevoel dat het altijd beter kan. We hebben nog veel plannen met en wensen voor de Berghut. Vrienden Dick en Caroline die hier onlangs waren, zeiden bij hun vertrek: “Natuurlijk kan het altijd beter en nog mooier. Jullie hebben echt al zoveel te bieden. Dat is gewoon fantastisch.”
We hopen dat onze gasten er net zo over denken. Er komen er deze zomer hartstikke veel en we vinden het heel bijzonder dat ze hun zomervakantie bij ons willen doorbrengen. We doen er alles aan om er een supertijd tijd van te maken. Onze eerste zomerkok Avelienstaat in de startblokken om heerlijke zomerse Berghutgerechten klaar te maken!
[In de nieuwsbrief werkt helaas de link naar dit bericht niet. Grrrr… Gelukkig heb ’t bericht inmiddels wel gevonden! :-)]
Een rollercoaster. Dat is misschien wel de meest treffende bewoording van ons leven van het afgelopen winterseizoen. Eigenlijk het afgelopen jaar. Met de voorbereidingen voor ons vertrek, het maken van de website e.d., verhuizing, de verbouwing hier en het draaien van ons eerste winterseizoen – zonder horeca-ervaring – in de Berghut, met twee kids.
Nu we even geen gasten hebben, hebben we tijd om erbij stil te staan en met grote verbazing terug te kijken. Op sommige momenten lijken we het allemaal normaal te vinden wat we doen en zijn we kritisch op onszelf. Regelmatig realiseren we ons ook wat een topprestatie we geleverd hebben, en nog steeds. Een openhartige terugblik op het afgelopen seizoen, met hoge bergen en diepe dalen, inclusief een fotofilm [met geluid] van het afgelopen seizoen!
Abnormale start
Ideaal gezien gaat een hotel of pension in een wintersportgebied na een paar maanden rust weer open bij de start van het winterseizoen. Iedereen begint uitgerust en wel aan één van de meteen drukste periodes van het seizoen: kerst- en oud&nieuw. Bij ons gaat dat iets anders.
We zijn vanaf juli 2009 5,5 maand dag in dag uit in de weer om de Berghut te maken tot wat het nu is. Met zoveel hulp van anderen waar we zo dankbaar voor zijn [we zijn hooguit 2,5 week als gezinnetje samen geweest, zonder andere mensen erbij]. We hadden het anders nooit gered. Laat ik het zo zeggen: dan hadden we nooit de Berghut gehad zoals nu.
Zo zijn de zelfgemaakte bedden echte eyecatchers op de kamers. Als we hier geen tijd voor hadden gehad, hadden we bedden bij IKEA gekocht. Dat had toch een hele andere uitstraling gegeven. We hebben gedaan wat we konden. En ja, regelmatig onder tijdsdruk. Maar met het doel voor ogen, ga je ervoor. Ondanks ziekte en andere tegenslagen.
Het proefweekend helpt ons om in praktijk te zien hoe we processen gaan aanpakken. Want door de drukte van de verbouwing, besteden we te weinig tijd aan de vraag: wie doet wat op welke manier wanneer als er gasten zijn. Het is voor ons een kwestie van leren door ervaren en dat is niet de makkelijkste weg. De laatste poetsdoeken en emmers verdwijnen in de schoonmaakkast en de eerste gasten staan op de stoep. Een nieuwe fase in ons avontuur!
Die twee eerste weken zijn meteen één van de meest pittige van het seizoen, door omstandigheden zonder de geplande hulp voor de kinderopvang. We besluiten de kinderopvang dit seizoen zelf te doen. In die eerste weken maken we meteen al een grote sprong in onze ervaring.
48 uur in een dag, alsjeblieft! Tijd, tijd en nog een tijd. Net als iedereen zouden we ook meer tijd willen hebben! En als je dit beperkt hebt, moet je prioriteiten stellen. We hebben ontzettend veel leuke gasten op bezoek in de Berghut. Gasten waarmee het leuk is om tijd door te brengen. En dat hebben we relatief veel gedaan. We denken ook aan gasten die nog gaan komen: vragen beantwoorden, boekingen regelen en marketing. Het blog bijhouden is daar een superleuk – en tijdrovend – onderdeel van!
We hebben we schatten van kinderen. En zoals alle ouders weten: kids kosten tijd. We hebben afgelopen winter zeer beperkte opvang voor onze kinderen en doen deze winter zelf ook de opvang voor kinderen van de gasten. Het is een gezellige boel! Met gebroken nachten en vroeg opstaan is het wel veel. Voor de kinderopvang voor gasten zorgen we volgend winterseizoen voor iemand die er speciaal is voor de kinderen.
En als we dan nog tijd over hadden gehad, hadden we graag wat meer tijd voor reflectie gehad [hoe gaat het, waar staan we, wat kunnen we beter anders doen], voor elkaar en in de bergen. Ik had zelf ook meer contact met bekenden in Nederland willen onderhouden. Normaal gesproken ben ik aardig trouw in het contact hebben met familie en vriendinnen, maar het lukt gewoon niet! De kunst voor de toekomst is dus om te kijken hoe we dingen zo kunnen inrichten dat we meer tijd hebben en onze tijd beter kunnen verdelen.
Personeel met passie Ik heb iets met ‘passie’. Dingen doen die je heel leuk vindt om te doen, waar je blij van wordt. Op basis van passie zijn Hans en ik ook de Berghut gaan runnen. En we geloven erin dat er mensen zijn die vanuit hun passie of wens om hun passie of talent te ontwikkelen willen helpen in de Berghut. Er liggen interessante vraagstukken op dit vlak.
Komt iemand vanuit passie bijvoorbeeld alleen dingen doen die hij of zij leuk vindt? Of ligt er een gedeelde verantwoordelijkheid voor minder leuke klussen? Er moet geld binnenkomen om te kunnen blijven voortbestaan, maar we hoeven geen topwinsten we draaien. Het gaat ons om leuke dingen doen. Hoe zorg je er toch voor dat mensen die vanuit passie komen helpen niet het gevoel hebben dat ze ‘gebruikt’ worden? En hoe zorg je so wie so dat het gezellig blijft als in hetzelfde huis woont?
Het mooie van creëren Wat we zelf het allermooiste hebben gevonden tot nu toe, is wat we met de Berghut hebben gecreëerd voor onze gasten. We hebben een plek gemaakt waar mensen vakantie kunnen vieren, andere mensen ontmoeten, samen spelletjes doen, inspirerende gesprekken hebben en samen eten. En als je ziet hoe kinderen zich vermaken, met elkaar, in de speelruimte, buiten in de tuin. Dat is fantastisch om te zien. We scoren naar aanleiding van ervaringen van gasten op Zoover.nl unaniem het cijfer 10 voor kindvriendelijkheid! Om al die mensen en kinderen te zien en ons te realiseren dat wij dat mogelijk maken: daar worden we blij van.
En we willen nog veel meer gaan creëren. We zijn echt nog niet klaar met het huis en de tuin. De zomer met gasten in de Berghut is ook nieuw voor ons, leuk! En we hebben nog zoveel ideeën… Zoals we het eerste winterseizoen vooral een fijne wintersportplek zijn geweest voor gezinnen, zo willen we in de toekomst nog meer een plek worden voor inspiratie en brede bergbeleving. Voor mensen die alle vormen van wintersport willen beleven, voor mensen die zichzelf willen ontwikkelen in combinatie met wat de natuur biedt [trainingen, cursussen, workshops], vakanties voor mensen die niet zo gemakkelijk op vakantie kunnen en: trouwen kun je hier ook!
Is dit ons leven voor altijd? Dit is een interessante vraag. Op basis van de hectiek en omstandigheden van het afgelopen half jaar, zeggen we niet direct ‘ja’. Het is nu nog maar een deel van hoe we de Berghut initieel voor ogen hebben. Maar wat wil je… baan opgezegd, verhuisd, samen een onderneming runnen in een business die we niet uit ervaring kennen, een nieuw leven opbouwen, hele kleine kinderen… Hoeveel veranderingen kun je als mens tegelijk aan? We hebben vooraf onderschat hoe intensief onze onderneming is met twee hele jonge kinderen. Als de kinderen naar school gaan, betekent het dat we meer tijd hebben voor reflectie, voor elkaar en voor de Berghut. En dan hopen we hen en de Berghut de aandacht te kunnen geven die ze verdienen.
Binnenkort op het blog
We hebben de afgelopen tijd zoveel meegemaakt en geleerd, dat we de komende tijd diverse blogberichten aan specifieke thema’s willen wijden, bijvoorbeeld: de Berghut en gezinsleven, wat blog je wel en niet en de psychologie van gastvrijheid.
Ontzettend bedankt! Alle gasten van het afgelopen seizoen: ontzettend bedankt voor jullie enthousiasme en gezelligheid. Jullie hebben veel energie gegeven! Jullie hebben ertoe bijgedragen dat wat eerst een idee was, nu ook echt leeft. We hebben een aantal mooie momenten en herinneringen in ‘film’ op een rijtje gezet.
En superbedankt iedereen die ons hier en in Nederland heeft ondersteund [en nog steeds doet]. We hebben goede ‘buren’ in het dal, mensen waar we van op aan kunnen én hele goede verre vrienden [en familie]!
Waarschijnlijk denk je dan niet gelijk aan een vakantie in de Berghut in mei: veel te koud, lange reis, grijs en grauw…. We weten dat het anders kan zijn! Kleurrijke alpenweides, besneeuwde bergtoppen, mooie bergwandelingen, picknicken, volop genieten in onze Berghuttuin.
In de meivakantie geven we 25% familiekorting op de kamers en gratis verblijf voor kinderen tot 3 jaar. De Berghut is helemaal ingesteld op families, met sfeervolle (familie)kamers, een vrolijke speelruimte, een gezellige Stube (grote huiskamer), kindermenu’s, een fantastische tuin om in te spelen – met zandbak, speelhuisje en schommel – en een zonnig terras.
Enkele gasten voor het proefweekend komen eerder aan dan vrijdagavond. Ze zullen vast wel gedacht hebben… Maar met flink wat kunst en vliegwerk is de Stube om 18.00 uur de huiselijke en gezellige ruimte die we voor ogen hebben en zijn de kamers net op tijd netjes en schoon. Hoeveel, ik verwelkom Wiene en Jolanda – die in de voorjaarsvakantie met hun 4 kinderen naar de Berghut komen – met een toiletborstel in mijn hand. Desondanks vertellen ze dat het meteen al goed voelt, hi hi hi! In de loop van de avond haal ik mijn moeder en Jan van het station en komen ook Bram en Joost bij de Berghut aan. Nog enkele andere gasten komen zaterdag in de loop van de dag aan, inclusief kleine Sam van 3 maanden.
De aardappel-broccelisoep met verse gemaakt brood gaat er goed in! Er is meteen een hele gezellige sfeer. Onze Stamtisch valt in de smaakt. En iedereen is enthousiast over de kamers. We hebben er zo lang hard aan gewerkt en dan is het heel leuk om de gasten hun kamer te laten zien. Het weekend voelt op een of andere manier nu al geslaagd.
De volgende dag staat – voor de degenen die willen – een sneeuwschoenwandeling op het programma. Iedereen die gaat, komt superenthousiast terug. Jan twijfelt of hij mee gaan, maar komt superenthousiast terug “Ik wist precies hoe ik mijn stokken moest neerzetten; dat heb ik geleerd bij de Nordic Walking-cursus. Voorzichtig heb ik af en toe iemand een paar aanwijzingen gegeven…” Het rodelen de berg af is de slagroom op de taart. Het sneeuwt een beetje, dus het is een echte winterwonderlandbeleving.
Het leuke is dat er bij terugkomst in de Stube een gezellige huiselijke sfeer ontstaat. Aan de ene tafel wordt Risk gespeeld en aan een andere tafel wordt gekletst. Heel ongedwongen, precies zoals we voor ogen hebben. En de sfeer tijdens het eten is ook goed. Midden op de tafel staat de pan en iedereen schept voor elkaar op. Alle lof voor de kookkunsten van Irene. Mams heeft wat mooie woorden voor ons geschreven en draagt dit onder het eten voor, snik. Ondanks dat de huttesloffen en drankenkaartjes er dit weekend nog niet zijn, kunnen wij en de proefweekendgasten zich een goede voorstelling maken van hoe we de Berghut voor ogen hebben.
De volgende dag helpt een aantal mensen nog met klussen. Er heerst zo’n bijzondere sfeer. Echt fantastisch hoe mensen hun steentje bijdragen. De hele workshop/speelgruimte in spé – maandenlang in gebruik als kluskamer – wordt leeggehaald, zodat we de ruimte deze week nog klaar kunnen maken. Daarnaast hangt bijvoorbeeld Wiene alle nooduitgangbordjes op, zetten Joost, Bram en Arjan nog een stapelbed in elkaar, is Daisy is bezig met de gordijnen, doet Jan allerhande klussen en past oma op de kids, zodat ik zelf het Schoenenruim kan verven.
De meeste van de gasten zwaaien we maandagmorgen weer uit. Joost: “Nog even een foto maken, hoor. Dit is zóóó gaaf!” Bram bruist wat minder: hij heeft koppijn. Het was zondagavond laat en gezellig 😉 Wiene en Jolanda zetten mijn moeder en Jan af bij het station. Patricia en Ronald gaan nog een dag skiën in Kaprun.
Ja, het wordt allemaal nog hard werken, maar dit weekend geeft in ieder geval Hans en mij zoveel energie, dat we er nog even een paar dagen tegenaan gaan. Het was een proefweekend en we hebben als team gezien waar we nog dingen kunnen stroomlijnen. Het grappige is dat we de feedback kregen dat we de gasten wel wat meer zelf mogen laten doen. “Ze de koffie en theekannnen gewoon op tafel.” En: “Het eten is zo voedzaam, waarom 3 gangen?” Dus we hebben besloten om in de wintersportweken rond 16.30 uur een lekkere gezonde snack voor de gasten klaar te zetten. ‘S avonds hebben we dan nog 2 gangen. Alleen door te doen, leren we.
Ik kan er nog zoveel over vertellen, maar mijn bedje roept heel hard… Want fit zijn, heb ik gemerkt, is heel belangrijk als je gasten over de vloer hebt [de kids waren twee nachten vanaf 4.30 uur wakker!].
Dank jullie wel voor al jullie gezelligheid, openheid, hulp en feedback! Heel bijzonder.
“Zoveel mensen hebben deze wens en jullie doen het gewoon!”
Deze reactie krijgen we vaak van mensen die ons kennen, bezoeken of ons verhaal horen. Blijkbaar willen veel mensen hun biezen pakken en op een andere plek een nieuw bestaan opbouwen. Waarom eigenlijk? Om de stress en sleur in Nederland te ontvluchten? Om gelukkiger te worden? Willen ze echt emigreren of zijn ze niet gelukkig?
Ik vraag aan Peter, die hier een paar weken geleden was om meubels te maken, waarom hij heeft besloten om ons te hier te helpen. Zijn vriendin Petra is ook mee. “We hebben onze eigen droom nog niet gerealiseerd en we kunnen zo toch een beetje meehelpen aan jullie droom en er zelf plezier van hebben. Meubels maken is mijn passie en daar word ik blij van.”
Wat was jullie droom dan, vraag ik? “We willen graag een Bed & Breakfast in Sicilië. Tja, waarom we he niet gedaan hebben… door een gebrek aan lef, denk ik. We hebben alletwee wel onze veiligheid nodig. Het is iets heel groots. En toen hebben we gekeken hoe we onze passie dichter bij huis konden realiseren. Toen hebben we besloten een nieuwbouwhuis te kopen, casco, zodat we ‘m helemaal zelf kunnen inrichten met zelf gemaakte meubels. De verre droom is er nog, maar nu even niet.”
Mooi, hè. Peter en Petra hebben hun passie dichterbij huis gezocht en pikken bij ons toch een graantje mee van hun eigen verre droom. Hans en ik verblijven in de bergen omdat we van de bergen houden en mensen elkaar willen laten inspireren en de bergen laten beleven. Dit is voor nu ons thuis.
Geluk zit niet in het buitenland, maar in jezelf en hoe je naar de dingen kijkt.
Vandaag, zaterdag 22 augustus, krijgen we eigenlijk ultiem Berghutbezoek: Winold komt een aantal dagen om de Matratzenlager te bouwen en Dick en Caroline gaan een paar dagen op huttentocht in de omgeving. Ze overnachten de eerste en laatste avond van hun trip bij ons. Grappig, want vorig jaar kwam Dick tijdens een van de BerghutBrainstorms met het idee om een Matratzelager in de Berghut te creëren. De aandragen én maker treffen elkaar dus vandaag.
Op de avond van aankomst, eten we een typisch Oostenrijkse knabbel: de Brettljausen. Een houten plank met een stuk almkäse, een paar stukken vlees, een augurk en wat brood [echt iets voor mij – Nel ;-)]. En als toetje: knödel!
De volgende dag grijpen we aan om met Dick en Caroline naar hun eerste overnachtingsplek te lopen: berghut ‘Niedersachsenhaus’. De wandeling begint aan het einde van het dal. Lisa wil de laatste dag van haar verblijf met de kids doorbrengen. Heel fijn! Winold kan meteen wat inspiratie opdoen voor zijn Matratzenlager, hoewel het een vrij moderne Matratzenlager is. De hut is in 1984 na een flinkse brand weer opnieuw opgebouwd.
We drinken wat, maken een paar foto’s van de Matratzenlager en vertrekken snel weer met z’n driën naar beneden. Dick en Caroline ontmoeten we woensdag weer. Het is een schitterende wandeling!
Als wij, Hans en Nel, elkaar in 1998 ontmoeten, komen we er al snel achter dat de bergen onze gezamenlijke passie zijn. Onze eerste vakantie gaat dan ook naar de (Franse) Alpen en dat is niet de laatste.
In 2002 plopt het idee op om samen langere tijd in de bergen te verblijven. Eerst denkt Hans aan een tijdelijke baan; een paar maanden later filosoferen we in de Ardennen over een chaletje in de bergen. Nel zou Nel niet zijn als ze daar niet direct werk van zou maken: een jaar na het weekend Ardennen staan we druk te klussen in ons eigen tweekamer chaletappartement in Zwitserland, middenin de bergen! We noemen het: Chez Nel. We hebben er veel heerlijke wandel-, fiets- en skivakanties. En dit delen we ook graag met anderen, dus verhuren we Chez Nel regelmatig. We krijgen veel enthousiaste reacties!
Tijdens de vele bergwandelingen begint er een nieuwe droom te borrelen: misschien toch ooit langere tijd in de bergen vertoeven? We zouden het wel heel gaaf vinden als we ooit een chalet kunnen runnen. Het idee komt en gaat. En als het weer komt, komt het vaak in een net iets andere vorm terug, met nieuwe inzichten. Een bouwval kopen en opknappen? Nee, we willen graag nog als happy family verder… Een lokatie naast de lift? We willen juist ‘vrij’ zitten.
De basis van het idee blijft in ieder geval elke keer hetzelfde: een plek in de bergen hebben waar mensen samen kunnen komen. Als onze ideeen schrijven we op in ons ‘berghutschrift’.
Weblog de Berghut 
