Wat ik te leren heb in de Berghut

Stel je voor, je zit samen in de tropenjaren van je leven: kleine kinderen, gebroken nachten, werkdruk, ambities, [sociale] verplichtingen, je relatie, dromen, dilemma’s en behoeftes [al dan niet in een ander land met samen een eigen bedrijf ]. Hoe ga je daarmee om? Hoe zorg je dat je jezelf niet verliest? En elkaar? En hoe maak [...]

Eind maart: vrienden- en vriendinnenweekend in de Berghut

Wil je er nog even een paar dagen tussenuit met vrienden en/of vriendinnen aan het einde van het skiseizoen? Dan hoef je niet verder te zoeken: Vind je auto rijden te ver? Dan kun je ook het vliegtuig nemen [Amsterdam-Salzburg, 130 euro retour + transfer Salzburg-de Berghut] of met de trein [kies optie Utrecht-Salzburg voor [...]

Gaat die gastronomievergunning er wel komen…?

Ooit bij ‘Ik vertrek‘ gezien dat men in Oostenrijk in het ingewikkelde traject van het aanvragen van een bedrijfsvergunning zat? Wij hebben dit onderdeel in ieder geval gemist! Jammer genoeg, want we hadden er veel van kunnen leren… Als je in Oostenrijk een pension wilt runnen, heb je een vergunning nodig. Twee eigenlijk. Er moet [...]

18 augustus: grote emailblunder!!!

Er komen nog wat achterstallige blogberichten aan, maar zo af en toe komt er iets tussendoor wat zóóóó dom is, dat het ‘t vermelden heel snel waard is Vanavond stuur ik een mail naar iemand die geïnteresseerd is in het boeken van de Berghut in de voorjaarsvakantie. We willen de mail ook zelf bewaren. Dus [...]

Niet allemaal rozegeur

“Het gaat zo te horen allemaal hartstikke goed bij jullie.” “Dit horen we regelmatig van bekenden naar aanleiding van ons blog. Er gaan heel veel dingen goed, ja! De verbouwing gaat erg voorspoedig, we hebben veel mooi weer dus, kunnen veel buiten zitten met eten en drinkmomenten, er komen regelmatig mensen langs, er zijn diverse [...]

24 juni: Auto net op tijd klaar voor vertrek

Vorige week kwam er rook uit de auto en werd afgevoerd. De schade bleek niet het gevolg te zijn van het ongeluk, dus dat worden eigen kosten. Dynamo stuk, baf, 750 euro kosten. Slik…. Gister belde de Volvo garage dat er meer aan de hand was (ik ken de details niet…). Baf, nog 750 euro [...]

18 juni: Auto weggesleept…

De auto leek na het ongeluk op 15 mei eindelijk gerepareerd te zijn. Inmiddels is-ie weer weggesleept… Gister maakt de wagen rare geluiden en vanmorgen komt er ook nog eens rook uit… Zal-ie op tijd klaar zijn voor vertrek? Misschien hadden we toch mee moeten doen aan Ik vertrek…

Hanzel ist wieder zurück aus Deutschland!

Als ik zaterdagmiddag met de kids Hans van Utrecht Centraal ophaal, is hij vrolijk en heel moe. We hebben weer een stap in de goede richting gezet: de Duitse taal kundig worden! Zelf had ik ook graag een spoedcursusje gewild, maar de tijd is toch opeens sneller gegaan dan we dachten. Tja, men denkt in [...]

Februari 2008: sneeuwplannen in de ijskast

Heel leuk, die avontuurlijke plannen, maar Nel is een klein beetje op: de kleine slaapt al tijden onrustig, eigenlijk zijn we alletwee net iets te druk met werk en in combinatie met de vermoeidheid van een nieuwe zwangerschap hakt het er goed in. Nel denkt: “Hoe kunnen we in vredesnaam een chalet in de bergen [...]